GTA VI может получить русский дубляж от GamesVoice — студия оставила намёк в новом трейлере

Кодик кратко объясняет суть статьи
GamesVoice выпустила русскую озвучку релизного трейлера Grand Theft Auto VI, представив её на презентации VoiceCon 2026. Студия оставила намёк на возможную полную локализацию игры в будущем, хотя официальных заявлений пока нет. Ранее озвучивались сомнения из-за больших затрат на полный дубляж. Официальная дата выхода GTA VI — 19 ноября 2026 года на PS5 и Xbox Series X|S.
Читайте в Telegram
|
Студия GamesVoice выпустила русскую версию релизного трейлера Grand Theft Auto VI, пишет Esports.ru со ссылкой на прошедшую онлайн-презентацию VoiceCon 2026.
В финале ролика локализаторы оставили фразу «А с русским дубляжом когда-нибудь потом», намекнув, что в будущем могут взяться и за полноценную озвучку игры.
Русская озвучка релизного трейлера GTA VI:
Автор видео: GamesVoice
- Дублированный трейлер показали в рамках онлайн-презентации VoiceCon 2026. GamesVoice также представила русскую озвучку GTA III, GTA: Vice City Stories, фрагменты GTA: San Andreas и другие свои проекты.
- При этом официально работу над полным дубляжом GTA VI студия пока не объявляла.
- Ещё летом 2025 года GamesVoice говорила, что сама игра к озвучке не рассматривается: из-за огромного объёма контента такой проект мог бы потребовать не менее 30 млн рублей. Тогда команда ограничилась русской версией второго трейлера.
Grand Theft Auto VI выйдет 19 ноября 2026 года на PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Rockstar выпустила официальный релизный трейлер игры 15 октября.
Заглавное изображение: Rockstar Games






